–EN–
DTP with two awards – the Lubuski Business Leader and Lubuski Innovation Leader
A ceremony for the 13th edition of the Lubuski Business Leader competition was held on 12 September at the Gorzow Philharmonic. This is one of the most prestigious local awards, with prizes being given in two categories: Lubuski Business Leader and Lubuski Innovation Leader. This year Digital Technology Poland won both of them.
The Lubuski Business Leader is a competition with a long tradition to promote the best companies in the region. This event, run by The Western Chamber of Industry and Commerce in cooperation with Lubuska Newspaper, has been very popular with entrepreneurs since 2009. The statuettes of Lubuski Business Leader and Lubuski Innovation Leader in the “medium-sized enterprise” category were claimed by Andrzej Szajna Deputy CEO & Chief Digital Officer at Digital Technology Poland.
“We are grateful for being awarded in the prestigious Lubuski Business Leader competition. Our company has been working for almost 10 years (since 2013) to become a leader in the area of digital transformation. We mostly work internationally. Five years ago, we were nominated as one of the five most innovative Polish companies to present our achievements to Chancellor Merkel and Prime Minister Szydło at the Hannover Messe fair. This year we were appreciated in the local area. This is important because our company has its headquarters in Zielona Góra, where it started with a team of just a few people and now has nearly 200 experts. We are especially proud of the award in the field of innovation, because we focus on creating innovative solutions in our everyday work. Congratulations to the whole DTP team!” – says Andrzej Szajna Deputy CEO & Chief Digital Officer at Digital Technology Poland.
 |
 |
 |
 |
–PL–
DTP z dwiema nagrodami – Lubuskim Liderem Biznesu i Lubuskim Liderem Innowacji
12. września w Filharmonii Gorzowskiej odbyła się uroczysta gala XIII edycji konkursu Lubuski Lider Biznesu. To jedno z najbardziej prestiżowych lokalnych wyróżnień, w którym przyznaje się nagrody w dwóch kategoriach: Lubuski Lider Biznesu i Lubuski Lider Innowacji. W tym roku oba tytuły powędrowały do Digital Technology Poland.
Lubuski Lider Biznesu to konkurs z wieloletnią tradycją, którego celem jest promowanie najlepszych firm w regionie. Organizowany przez Zachodnią Izbę Przemysłowo-Handlową, we współpracy z Gazetą Lubuską, cieszy się wielką popularnością wśród lubuskich przedsiębiorców od 2009 roku. Statuetki Lubuskiego Lidera Biznesu i Lubuskiego Lidera Innowacji w kategorii „średnich przedsiębiorstw” odebrał Andrzej Szajna Deputy CEO & Chief Digital Officer w Digital Technology Poland.
„Dziękujemy za wyróżnienie w prestiżowym konkursie Lubuski Lider Biznesu. Nasza firma już od 2013 roku, czyli blisko 10 lat, pracuje na miano lidera w obszarze transformacji cyfrowej. Na co dzień działamy na arenie międzynarodowej. Pięć lat temu zostaliśmy wybrani, jako jedna z pięciu najbardziej innowacyjnych polskich firm, do prezentacji naszych dokonań na targach Hannover Messe przed Kanclerz Merkel i Premier Szydło. W tym roku zostaliśmy docenieni również na rynku lokalnym. To ważne, ponieważ nasza firma swoją działalność prowadzi w Zielonej Górze, gdzie zaczynała od kilkuosobowego zespołu, który obecnie liczy blisko 200 ekspertów. Szczególnie dumni jesteśmy z nagrody w dziedzinie innowacyjności, ponieważ w naszej codziennej pracy stawiamy na tworzenie innowacyjnych rozwiązań. Gratulacje dla całego zespołu DTP!” – mówi Andrzej Szajna Deputy CEO & Chief Digital Officer w Digital Technology Poland.